The Wicked Woman: Ecclesiasticus 25:22-31
There is no head worse than the head of a serpent; And there is no anger above the anger of a woman. It will be more agreeable to abide with a lion and a dragon, than to dwell with a wicked woman.
──Women Defamed and Women Defended, edited by Alcuin Blamires with Karen Pratt and C. W. Mark
在所有可怕的「頭部」中,蛇的頭部是最叫人害怕的;而在所有可怕的怒氣中,沒有什麼比得過女人的憤怒。俗話說的好:寧可同時跟一頭獅子還有一條龍住在一起,也不要家裡住著一隻母老虎。
os: 不得不承認,我本人就是一隻陰晴不定的母老虎。但就現代的觀點來看,找隻母老虎還是比找一隻獅子容易,更不要說是龍了⋯拜託,那種東西只有哈利波特裡面才有吧!
There is no head worse than the head of a serpent; And there is no anger above the anger of a woman. It will be more agreeable to abide with a lion and a dragon, than to dwell with a wicked woman.
──Women Defamed and Women Defended, edited by Alcuin Blamires with Karen Pratt and C. W. Mark
在所有可怕的「頭部」中,蛇的頭部是最叫人害怕的;而在所有可怕的怒氣中,沒有什麼比得過女人的憤怒。俗話說的好:寧可同時跟一頭獅子還有一條龍住在一起,也不要家裡住著一隻母老虎。
os: 不得不承認,我本人就是一隻陰晴不定的母老虎。但就現代的觀點來看,找隻母老虎還是比找一隻獅子容易,更不要說是龍了⋯拜託,那種東西只有哈利波特裡面才有吧!